phát khiếp
Định nghĩa
Động từ:
- Cảm thấy sợ hãi, hoảng sợ đột ngột: "phát khiếp" chỉ trạng thái tinh thần bị kích động mạnh vì sợ hãi, thường xuất hiện bất ngờ do gặp điều gì đó đáng sợ hoặc ghê rợn.
- Cảm giác ghê tởm, khó chịu tột độ: Trong một số ngữ cảnh, "phát khiếp" còn diễn tả sự chán ghét, không chịu nổi trước một điều gì đó.
Tính từ (dùng trong khẩu ngữ):
- Rất đáng sợ, rất ghê gớm: Dùng để nhấn mạnh mức độ cao của một sự việc, hiện tượng gây ấn tượng mạnh (thường là tiêu cực).
Ví dụ sử dụng
Động từ:
- Nhìn thấy con rắn, cô ấy phát khiếp bỏ chạy. (Cô ấy sợ hãi đột ngột và bỏ chạy khi thấy con rắn.)
- Nghe tiếng gào thét giữa đêm, tôi phát khiếp. (Tôi cảm thấy hoảng sợ tột độ vì tiếng động đáng sợ.)
Tính từ (khẩu ngữ):
- Cảnh tượng đó phát khiếp thật! (Cảnh tượng đó rất đáng sợ, khủng khiếp.)
- Bài kiểm tra hôm nay khó phát khiếp. (Bài kiểm tra rất khó, đến mức gây ám ảnh.)
Các cách sử dụng nâng cao
"phát khiếp vì": diễn tả nguyên nhân gây ra sự sợ hãi hoặc ghê tởm.
- Tôi phát khiếp vì mùi hôi thối đó. (Mùi hôi thối khiến tôi cảm thấy ghê tởm tột độ.)
"phát khiếp lên được": nhấn mạnh mức độ cực kỳ sợ hãi.
- Cảnh ma quái trong phim làm anh ấy phát khiếp lên được. (Anh ấy sợ hãi đến mức không chịu nổi.)
Biến thể và từ gần giống
Khiếp (tính từ): sợ hãi, ghê rợn.
- Câu chuyện ma nghe khiếp quá! (Câu chuyện ma rất đáng sợ.)
Phát hoảng (động từ): sợ hãi đột ngột, tương tự như "phát khiếp" nhưng nhẹ hơn.
- Nghe tiếng nổ, mọi người phát hoảng. (Mọi người sợ hãi vì tiếng nổ bất ngờ.)
Phát ốm (động từ): cảm thấy buồn nôn, khó chịu vì điều gì đó.
- Nhìn cảnh tượng đó, tôi phát ốm. (Tôi cảm thấy ghê tởm, muốn nôn.)
Từ đồng nghĩa
- Hoảng sợ: sợ hãi đột ngột, mất bình tĩnh.
- Kinh hãi: sợ hãi đến mức run rẩy.
- Ghê tởm: cảm giác khó chịu, chán ghét tột độ.
Thành ngữ liên quan
- Phát khiếp vía: sợ hãi đến mức hồn vía bay mất (thường dùng trong văn nói, mang tính cường điệu).
- Nghe chuyện ma, nó phát khiếp vía. (Nó sợ hãi tột độ, như mất hồn.)